Форум » » Творчество русских "О рыбе и кулинарных пристрастиях в Америке" и "Принцесса тетя Оля" » Ответить
Творчество русских "О рыбе и кулинарных пристрастиях в Америке" и "Принцесса тетя Оля"
Администратор Eve: Тезка как обычно порадовал новым перлом на своем ЖЖ О рыбе о кулинарных пристрастиях в Америке http://genez.livejournal.com/6727.html . Почитайте и заодно познакомьтесь с замечательным человеком - Женей.
Ответов - 16
Администратор Eve: http://www.prikol.ru/2010/08/27/podborka-fotografij-84-foto/
Администратор Eve: Еще один из интересных авторов Интернета - Лана Райберг с историей "Принцесса тетя Оля" http://www.russianwomenmagazine.com/russian/life/princess.htm напомнившей истории из моей жизни. "Америка-разлучница" (песня Юрия Рогозы - Игоря Демарина) популярна в эмигрантских, и не только кругах, хотя мне кажется не Америка разлучает и разводит бывших друзей, а эмиграция выявляет как лакмусовая бумажка где была дружба, а где так, подделка, пусть и длительная. Грустно.
Администратор Eve: Еще один меткий из разряда, не в брось а в глаз, шедевр от Евгения http://genez.livejournal.com/35155.html?view=189523#t189523 И уже я с законной гордостью приговаривал - Вот так-то! Голь на выдумки хитра! Потом, много лет спустя, я понял, что наличие у человека многочисленных умений, не являющихся основной профессией или хобби, – это верный показатель того, что этот человек “голь” и живет он в обществе, где все поставлено с ног на голову. Сапоги должен тачать сапожник, автомобиль чинить - автомеханик, а часы - часовщик. Если же у тебя нет денег, чтобы заплатить им, то ты - голь. Это статья о Жене http://www.gzt.ru/world/2006/11/26/220017.html
Администратор Eve: Развитие мысли Жень, поделилалсь с Брюсом твоей историей и грустным выводом. Ты получил его симпатию, но он не согласен с грустью вывода. Мне было сложно перевести слово "голь", я стала отталкиваться от общего корня с "голый/naked" на что он тут же ответил поговоркой от Jack Mountain Bushcraft & Guide Service “The More You Carry In Your Head, The Less You Carry On Your Back” А потом заглянув в Оксфордский словарь обнаружила перевод поговорки Голь на выдумку хитра как Necessity is the mother of invention (и никакой уничижения заметь, никакой голи). Кстати, Гугл говорит, что еще древний Платон сказал Necessity, who is the mother of invention. Так что наше вам уважение, мы не голь, не голь мы!
Администратор Eve: Красивая сказка о Золушке - http://russianwomenmagazine.com/russian/love/romance.htm
Администратор Eve: http://dix-medvedoux.livejournal.com/ - Записки гинеколога из Англии
Администратор Eve: [url=http://russianwomenmagazine.com/russian/love/provincial12.htm]http://russianwomenmagazine.com/russian/love/provincial12.htm[/a] Еще одна история об эмигрантке от Ланы Райнберг - ЛЕСТНИЦА В НЕБО или ЗАПИСКИ ПРОВИНЦИАЛКИ История многостраничная, на одной из них задела эта фраза: ... Эта ситуация удивительно походила на ту, шестилетней давности, когда в Майямском доме я так же слонялась, в ожидании развития событий и будучи в полном неведении относительно дальнейшей своей судьбы. Всё движется по кругу - то я лежала на диване в панельном доме города Задорска, оплакивая предательство друга и не представляя себе жизни без него, то в Майямском стеклянном доме смотрела сквозь стену на сад, пытаясь увидеть там будущее, то коротала время и торопила его, сидя у постелей старух. Четырёхлетний период жизни у Майкла превратился для меня теперь в одно мгновение, и снова и снова я возвращалась к исходной точке - зависала в пространстве без прошлого и будущего. ... http://russianwomenmagazine.com/russian/love/provincial15.htm Проблемы описываемой эмигрантки в том, что она не меняется, не хочет, хотя вроде и делает вид, поэтому в своей попытке убежать от себя и своей несчастливости она опять оказывается у того же корыта, с теми же чувствами, от которых стремилась уйти много лет назад. И еще показалось близко и знакомо по прошлому: Теперь я знаю, что это заблуждение и ошибка - жить в ожидании жизни. Поиски счастья затягивались. Я сама себе напоминала путешественницу, едущую неизвестно куда за неизвестно каким призом. Вот я выхожу на одной станции - приза там не нахожу, отправляюсь за ним дальше. Так я выхожу в каких-то городах, что-то ищу, не найдя, следую дальше, долго томясь на вокзалах маленьких и чужих станций. Мой поезд делал остановки в Майями, Нью Йорке, Вашингтоне - но у меня всё ещё не было дома и ощущения того, что я дома. В той же главе понравилась фраза, поясняющая почему совковые эмигранты так агреесивны в штатах: ... тут он просто человек в толпе. Причём человек, который не знает правил толпы, и потому агрессивен и беззащитен
Администратор Eve: продолжение истории провинциалки в Америке от Ланы Райнберг http://russianwomenmagazine.com/russian/love/provincial13.htm
Администратор Eve: 1)Это наши мужчины не умеют играть в бейсбол, но зато бейсбольная бита есть у каждого второго. 2) Это мы придумали пить до 9 утра, а в 8 уже быть на работе. 3)Только у нас люди летят на "Поле Чудес" из Владивостока за 30 тыс. рублей что бы выиграть…эле ктрочайник! 4)Только в нашей стране мы можем купить швейцарские часы за 300 рублей 5)Только у нас такая большая страна, что когда в Калининграде еще пьют за молодых ,во Владивостоке уже бьют морду дяде жениха! 6)Только мы можем зарабатывать 6 тыс рублей в месяц , а тратить 30 7)Это мы приходим на День рожденье голодными, но уже выпившими! 8)Это мы увеличиваем вместимость мусорных ведер при помощи ноги! 9)Это мы придумали отдавать старые сотовые телефоны… мамам 10) Это мы придумали использовать детский крем по-взрослому! 11)Это у нас 8 Марта и геморрой - слова синонимы! 12)Это наши школьники могут рассказать о Турции и Египте больше, чем учителя по географии! 13) Это у нас свадьба и Куликовская битва заканчиваютс я одним и тем же! 14)Это наши женщины любят ушами, а ненавидят сковородками ! 15)Это мы придумали заваривать 1 пакетик чая…трижды! 16)Это у нас даже лежачие полицейские берут взятки! 17)Только наши лифты - еще и туалеты! 18)Это мы когда едим на рыбалку покупаем водку, а когда возвращаемся рыбу! 19) Это наши женщины могут войти в горящую избу, но в туалет ходят только с подружкой! 20)Только мы включаем телевизор на полную громкость и идем готовить на кухню 21)Это мы придумали есть арбузы перед сном , что бы встать пораньше 22)Это мы придумали покупать сигареты поштучно и клеить жвачку за ухо 23)Это мы придумали подворачиват ь пиджак что бы он не был виден из-под куртки и чистить ботинки рукой 24)Это мы готовы продать хрущевку, что бы купить «путинку» 25)Это у нас армия, которую боятся все…. все парни до 27 лет 26)Это наши подворотни самые темные, а углы - самые мокрые 27)Это мы придумали набирать на сотовом номер и сбрасывать, что бы не тратить деньги 28)Это наш Менделеев изобрел таблицу и водку , что бы от одного страдали дети , а от другого взрослые 29)Это мы громче всех кричим «Горько!» и «Занято!» 30)Это для нас лужи -по щиколоту, море -по колено, а океан- по … 31)Это в нашем метро можно получить диплом о высшем образовании 32)Это в наших домах хранятся тапочки и полотенце из турецких отелей 33) Это мы бросаем пить в том возрасте, в котором во всем мире только начинают 34)Это мы придумали 5000-ные купюры, что бы доводить до инфаркта водителей маршруток 35)Это мы едим грязные билеты в трамваях, что бы повезло! 36) Это в нашей стране можно посмотреть голливудский фильм раньше премьеры! 37) Это у нас такая большая страна, что когда в Калининграде только снимают девочек, во Владивостоке уже думают как от них избавится! 38) Это наши дети узнают Деда Мороза по запаху перегара! 39)Это у нас единица измерения пива-ящик! 40)Только в нашей стране, тот кто спрашивает у тебя покурить на улице, на самом деле хочет не покурить, а деньги и телефон! 41)Только в нашей стране спортсмены принимают допинг не для рекордов, а для удовольствия ! 42) Это мы годами не развязываем галстук, потому что потом его хрен завяжешь))
Администратор Eve: зацепило: ...Моя жизнь в биологическом плане вперёд не идёт. Как это пережить? Что себе сказать?... ... когда я была подростком, я верила, что смогу жить так же, как и все, когда стану взрослой. Может, эта вера и помогла мне обрести всё то, что я обрела.... ... в то время, когда нормальные люди делают карьеру, строят семью и вьют своё гнездо, люди с таким детством сначала зализывают раны и наламывают дров, не имея ни малейшего представления о нормальных человеческих отношениях, о чувстве собственного достоинства и вообще о законах жизни. Они затрачивают море энергии, чтобы хоть одной ногой – наконец, обрести твердую почву, внутренний покой, к сожалению, на это у них уходят драгоценные годы жизни. http://newwoman.ru/letter.php?id=4846
Администратор Eve: "Еще Бальзак заметил, люди не склонны испытывать благодарность. Они чаще всего не прощают другим именно то, что в трудное время им помогли. Вот тех, кто им помог, и не прощают..."
Администратор Eve: Как русский аферист нигерийского обманул http://www.livejournal.ru/themes/id/21441
Администратор Eve: http://akiane.com/gallery - Акиан Крамарик - юное дарование
Администратор Eve: http://tareeva.livejournal.com/ - Интеллигентная штучка
Администратор Eve: Я уезжаю навсегда, и вообще все всегда уезжают навсегда. Вернуться невозможно - вместо нас всегда возвращается кто-то другой... И Жизнь за границей – это привилегия для одних и проклятие для других. То же самое и жизнь в родной стране. Слямзено из тырнета и очень понравилось (тырнет (С), тоже слово слямзенное).
Администратор Eve: Все женщины живут по одному девизу: "Любить нельзя использовать", но где поставить запятую каждая решает сама!
полная версия страницы